Cut off o Corte anticipado para lo que sea

Es graciosa la terminologia que usamos en los trabajos, no es una terminologia común, ni siquiera podemos decir que es en un idioma totalmente extranjero, es una mezcla de idiomas. Y sólo usado en ese lugar.
En donde trabajo existe una terminologia para cortar anticipadamente el analisis de un proceso. Bueno , no los voy a aburrir con eso, pero despues ese termino se usa para cualquier cosa que se quiera "cortar anticipadamente".
Cut off el viernes y nos vamos antes de las 18 hs.
Cut off con el almuerzo y tenemos que terminarlo antes.Lastima.
Cut off con lo que nos molesta , no? Siiiii... cut off y (aunque suene feo ) al carajo!!